つらい時って、どんな時？: たけこのパラダイス日記

たまに出てくる方言が興味深いです(^^)
前後の文章で「かじる」の意味わかります。

松本地域は標準語だと思っていたけど、松本出た時に方言だらけだと気付きました(-_-)

そっかー、かじるは方言でしたかぁ
(/ω＼)
山梨の方言、地元の人が本気で話すとまったく分からないです。。

えべ
えべ、って分かります？
えべ、えべって言うんです。
行こう、って意味なんですよ。
どうして、えべ？？？なんですかねえ

えべ…そうなんですね。おもしろいですね。
前後の文があったとしてもキョトンとしてしまうでしょうね(^^)

松本地方以外のところで、
「この靴つもい」
「ボタンをかう」
と言った時、相手の方はキョトンとしていました。
っていうか、後になってキョトンとしていたことを知りました。

ええ～、つもいは分かるけど、、
ボタンをかう？？？って、言ってたっけなあ。
かける、ってことなのかなぁ

方言って面白いね。

山梨は食べ物が伝わるのに、
山越えしてる間に変わって伝わってしまってねぇ。
それはかつ丼。

かつ丼は、煮かつ丼。
かつ丼は、丼にキャベツの千切り＋とんかつ。
キャベツとかつ丼のフタに移して、ソースをかけて頂くの。
楽しいでしょ。